Édition De L'après-Midi

Édition de l'après-midi : 1 novembre 2021

La mise à jour d'aujourd'hui est une lecture de 5 minutes qui vous informera des plus grandes histoires de la journée.

Le président de la Fraternal Order of Police Lodge 7, John Catanzara, s'adresse à un groupe de manifestants syndicaux et à leurs partisans lors d'un rassemblement contre les mandats de vaccination contre le COVID-19 devant l'hôtel de ville la semaine dernière.

Ashlee Rezin/Sun-Times

Bon après-midi. Voici les dernières nouvelles que vous devez savoir à Chicago. Il s'agit d'une lecture d'environ 5 minutes qui vous informera des plus grandes histoires d'aujourd'hui.

Édition de l'après-midi

Les nouvelles les plus importantes de Chicago du jour, livrées tous les après-midi de la semaine. De plus, un numéro bonus le samedi qui plonge dans l'histoire de la ville.

S'abonner

Cet après-midi sera principalement ensoleillé avec un maximum de près de 47 degrés. Ce soir, le temps sera généralement dégagé avec un minimum autour de 31. Demain sera ensoleillé avec un maximum proche de 44.

Top histoire

Le juge maintient la date limite des vaccins, renvoie le syndicat de la police et la ville à la table de négociation

Un juge du comté de Cook a effectivement renvoyé aujourd'hui les avocats de la ville et les syndicats du département de police de Chicago à la table de négociation pour résoudre un différend sur le mandat de vaccin COVID-19 de la ville – mais a également dit à la ville qu'elle ne peut pas obliger les agents à se faire vacciner par le la fin de l'année.

L'affaire présente deux intérêts publics concurrents, mais un intérêt n'a pas besoin d'être sabordé en faveur d'un autre, a écrit le juge Raymond Mitchell dans sa décision. L’objectif de santé publique de la Ville et la volonté du syndicat policier de poursuivre leurs doléances ne sont pas totalement inconciliables.

Mitchell, qui a entendu les arguments dans l'affaire la semaine dernière par les avocats de l'Ordre fraternel de la police et de la ville , a laissé intacte l'exigence selon laquelle les agents du service de police de Chicago signalent leur statut vaccinal et la politique actuelle de la ville exigeant plusieurs tests hebdomadaires pour les agents non vaccinés. Mais l'ordonnance de Mitchell maintient la date limite du 31 décembre pour que tous les agents soient vaccinés, exhortant la ville et le syndicat à poursuivre un arbitrage du travail.

lycée préparatoire au collège walter payton

L'obligation de signalement elle-même est une intrusion minimale, a écrit Mitchell, d'autant plus que les policiers sont déjà obligés de fournir des informations médicales à leur employeur.

La Loge 7 de l'Ordre fraternel de la police, qui représente les officiers de la base, a été rejointe dans son action en justice par des syndicats plus petits représentant les sergents, lieutenants et capitaines du CPD.

Lisez l'histoire complète d'Andy Grimm et Fran Spielman ici.

Plus de nouvelles dont vous avez besoin

  1. Deux personnes dans la vingtaine ont été tuées et au moins 10 autres personnes ont été blessées lorsque des coups de feu ont été tirés lors d'une fête d'Halloween dans le canton de Joliet tôt dimanche. Les victimes décédées ont été identifiées comme Holly Mathews et Jonathan Ceballos, selon le bureau du coroner du comté de Will.
  2. Lorsque l'opérateur de garde privatisé de CPS a quitté l'école primaire Eberhart dans un état constant de saleté, le personnel et les parents sont intervenus pour essayer de garder l'école propre. CPS a finalement envoyé plus d'aide - mais seulement après que nos journalistes les aient interrogés sur l'état de l'école.
  3. La sélection du jury a commencé aujourd'hui dans le Wisconsin pour le procès de Kyle Rittenhouse. Lisez le dernier reportage de l'Associated Press du palais de justice de Kenosha , et obtenir plus d'informations sur le procès ici .
  4. Le spectacle de la réunion des Fugees au United Center n'aura lieu que le 2 mars après que le groupe a annoncé qu'il repoussait sa tournée jusqu'au début de 2022. Les billets achetés pour le spectacle de demain seront honorés pour la nouvelle date.

Offre d'abonnement

Soutenez un journalisme citoyen et indépendant en souscrivant à un abonnement numérique à un site Web. Cliquez ici pour en savoir plus.

Un brillant

Le nouveau centre des arts et de l'éducation du Steppenwolf Theatre est une «lettre d'amour à Chicago»

Le nouveau campus du théâtre Steppenwolf est entièrement consacré aux collisions.

quand est le 7e jeu de la série mondiale

Des panneaux de verre entrent en collision avec des panneaux de béton nervurés. L'écriture dramatique traditionnelle se heurte à un nouveau style d'art que les interprètes peuvent imaginer. Dans le nouveau théâtre circulaire, les artistes entrent en collision avec le public, qui s'assoit suffisamment près pour voir la sueur perler sur le front des acteurs.

Ce que nous avons, c'est un investissement dans le théâtre que nous sommes aujourd'hui avec l'investissement architectural dans notre héritage à venir, a déclaré E. Brooke Flanagan, directeur exécutif de Steppenwolf. Nous avons de l'espace pour devenir la compagnie théâtrale que nous serons. Mais il est fondé sur les principes de l'ensemble, de l'innovation et de l'engagement d'être un théâtre basé à Chicago.

Le nouveau centre d'art et d'éducation Liz et Eric Lefkofsky de la Steppenwolf Theatre Company, conçu par l'architecte Gordon Gill FAIA d'Adrian Smith + Gordon Gill Architecture, ouvrira ses portes au public le 11 novembre.

James Steinkamp Photographie

Le cœur du nouveau campus, a déclaré Flanagan, est le Round Theatre, une salle à six rangées et 400 places où la scène se trouve au centre et aucun membre du public ne sera à plus de 20 pieds des acteurs.

Bookending La campagne de collecte de fonds pour la rénovation de Steppenwolf a été deux calamités mondiales – la crise financière de 2008, qui est survenue juste au moment où les discussions sur le projet commençaient, et la pandémie de COVID-19, à la fin de la construction. Ces défis ont obligé Steppenwolf à approfondir nos valeurs fondamentales, a déclaré Flanagan.

Lisez l'histoire complète de Clare Spaulding ici.

assurance maladie joe namath

De la tribune de presse

  • Patrick Kane a participé à l'entraînement matinal des Blackhawks après avoir été autorisé à quitter le protocole COVID-19 de la LNH aujourd'hui . Cette décision signifie que Kane pourrait jouer ce soir lorsque les Hawks affronteront les Sénateurs.
  • celui de Patrick Finley trois points à retenir de la défaite des Bears contre les 49ers .
  • Les nouveaux maillots City Edition des Bulls s'inspirent d'un design classique des années 1980. Découvrez les nouveaux uniformes de la NBA ici.
  • L'équipe peut être d'accord sans Coby White et Patrick Williams à court terme, mais leurs blessures font un grand pas en arrière dans leur développement , écrit Joe Cowley.

Votre question quotidienne

Quand pensez-vous qu'il est approprié de commencer à écouter de la musique de Noël ?

Envoyez-nous un e-mail à newsletters@suntimes.com et nous pourrions présenter votre réponse dans la prochaine édition de l'après-midi.

Vendredi, nous vous avons demandé : si vous pouviez commander une peinture murale en l'honneur d'un habitant de Chicago, qui choisiriez-vous et où la feriez-vous peindre ? Voici ce que certains d'entre vous ont dit...

Une fresque quelque part dans la vieille ville de certains des anciens d'OG Second City - Bill Murray, John Belushi, John Candy, etc. — Mickey Vincent

Harold Washington sur n'importe quel bâtiment faisant face à la maison et/ou au bureau d'Ed Burke. - Michelle Willis

Muddy Waters n'importe où surplombant Millennium Park. - Lee Krompart

Goujons Terkel. N'importe où près de Bughouse Square (Washington Square Park, près de la Newberry Library). - Jason Betke

Je vois beaucoup de bons noms, mais beaucoup ne sont pas originaires de Chicago. Je vais avec Mike Royko, peint sur n'importe quel bâtiment donnant sur un terrain de softball. —Lyne Victorine

jeu d'ours action de grâces 2018

Le regretté grand évêque Brazier sur un mur de viaduc à la 63e et Dan Ryan. - Sandra Wiley

John Prine, École de musique de la vieille ville. — Dylan Yellowlee

Merci d'avoir lu le site Web Afternoon Edition. Vous pensez que nous avons raté une histoire ? Écrivez-nous ici.

Inscrivez-vous ici pour recevoir l'édition de l'après-midi dans votre boîte de réception tous les jours.